sicnificado deafinar é escrito incorretamente e deve escrevê-lo como "melodia", sendo o seu significado:
A pergunta está mal formulada. Ele deveria dizer " significava sintonia ". " Refinar a " pode ter diferentes usos. Um dos mais comuns é calibrar um instrumento musical para proporções parece-me justo.